Déclaration du réalisateur à Alfredo Rossi (dans Elio Petri, Florence, La Nuova Italia, coll. « Il Castoro Cinema », 1979):
"L'idéologie petite-bourgeoise a gagné dans la civilisation occidentale. Elle se caractérise par le minimum d'exposition individuelle, le maximum d'assistanat, une grande charge cérébrale toute dédiée à la satisfaction de frustrations qui (le plus souvent) sont de nature purement biologique, un rapport servile avec le pouvoir, une séparation absolue du public et du privé et – ceci également chez les militants – un contenu sexuel latent et obsessionnel. Le petit-bourgeois a gagné sur le terrain des choses obtenues, mais c'est une régression plutôt qu'une victoire, une régression infantile. [...] La tête d'un petit-bourgeois est un plein qui est un vide: c'est la caisse de résonance d'un néant qui résonne des questions qui accompagnent, depuis l'enfance, la constatation du réel, du social, la recherche de l'identité. Des ressorts qui vous suivent jusqu'à la tombe, et qui en soi sont purement ludiques, car nous ne saurons jamais ce qu'est la vie, puisque nous refusons de nous mesurer à son rythme, qui est biologique. Les questions deviennent ainsi insensées et absolues, prénatales ou pré-agoniques."
